MERCED DE TIERRA OTORGADA POR
EL CAPITAN FRANCISCO DE IBARRA
6 DE OCTUBRE DE 1578
Este traslado fielmente sacado de un titulo y merced de sitios de estancias para ganado mayor y menor escrito en papel y acuerdome de una firma que decía Francisco de Ibarra y refrendado de Juan Perez de Plazaola, su escribano y su tenor es el siguiente.
Yo Francisco de Ibarra , gobernador y capitán general por su majestad del nuevo reino de Copala y de esta provincia de Guadiana de la Nueva Vizcaya y Sinaloa, Chiametla y otras poblaciones, por cuanto vos Francisco de Ruidiaz (–) me ha sido hecha relación que hiciese merced de una estancia de ganado mayor en la estancia que dicen de Los Berros , dos leguas mas acá de las minas de San Lucas a la parte de Cacari en dos ojos de agua , y de otra estancia de ganado menor mas allá de la susodicha estancia a la parte de La Silla, una legua de la dicha estancia en unos pozos de agua, por ende en nombre de su majestad hago merced a vos el dicho Francisco de Ruidiaz de dichas dos estancias de ganado mayor y menor con cada una caballería de tierra para su sustento de ellas en cada una su caballeríza, con que sea sin perjuicio de su majestad ni de otro tercero alguno y con que vivais y residais personalmente en esta dicha villa de Durango con vuestra casa y familia , Hecho en la villa de Durango de la Nueva Vizcaya en veintiséis días del mes de junio de mil quinientos y sesenta y siete años.
Francisco de Ibarra
Por mandato de su señoría Juan Perez de Plazaola, escribano
Hecho y sacado fue este dicho traslado del dicho titulo original que se hace mención, en la villa de Durango en seis días del mes de octubre de mil quinientos setenta y ocho años, y fueron testigos a la corregir y concertar con el escrito original Don Pedro de Ulloa y (–) Benitez y Pedro Lomas estantes en la dicha villa , y yo Manuel de Arevalo escribano de su majestad fui presente a lo susodicho y va cierto y verdadero corregido con el original e hice mi signo en testimonio de verdad.
-Signo_ Miguel de Arevalo.
NOTA.- Se ha corregido la ortografía para facilitar la lectura.
Tengo en mi poder la merced de tierra original, pero por alguna razón el nombre del beneficiario es el reverendo Juan Perez Lozano, otorgada por Alonso Diaz, teniente de gobernador y capitán general de la provincia de la Nueva Vizcaya, y firmada por Matheo de Barraza, escribano publico.
La merced otorgada a Juan Perez Lozano fue el 23 de junio de 1567
Merced otorgada a Francisco de Ruidiaz fue el 6 de octubre de 1578 según consta en este escrito.
Cacari fue San Juan de Cacari propiedad del Factor Real Juan de Heredia, así aparece en documento de la misión de San Diego de Canatlan fechado en 1623 y firmado por fray Diego de Espinoza, después cambio el nombre a Santa Ana de Cacaria , tal vez por Ana de VillaRubio a quien le perteneció en 1656, actualmente es la población de Nicolas Bravo municipio de Canatlan , Durango
Los Berros cambio el nombre a Santa Isabel de Berros por su dueña Isabel Perez Gavilan, después propiedad de la familia Lopez Negrete y actualmente es el poblado Donato Guerra también municipio de Canatlan.
La Silla se refiere el Real de Minas de Guadalupe de La Silla, después aparece en otro documento de 1637 como El Corral de Gogojito , luego Hacienda de Gogojito que también perteneció a la familia Lopez Negrete , actualmente es la población llamada Dolores Hidalgo.
AURELIO DE SANTIAGO JURADO.
Merced de tierra otorgada por el Capitan Fracisco de Ibarra.
